Tower: "Delta 351, you have traffic at 10 o'clock, 6 miles!"
Delta 351: "Give us another hint! We have digital watches!"

"TWA 2341, for noise abatement turn right 45 Degrees."
"Centre, we are at 35,000 feet. How much noise can we make up here?"
"Sir, have you ever heard the noise a 747 makes when it hits a 727?"

From an unknown aircraft waiting in a very long takeoff queue: "I'm f...ing bored!"
Ground Traffic Control: "Last aircraft transmitting, identify yourself immediately!"
Unknown aircraft: "I said I was f...ing bored, not f...ing stupid!"

A DC-10 had come in a little hot and thus had an exceedingly long roll out after touching down. San Jose Tower noted: "American 751, make a hard right turn at the end of the runway, if you are able. If you are not able, take the Guadalupe exit off Highway 101, make a right at the lights and return to the airport."

Allegedly the German air controllers at Frankfurt Airport are renowned as a short-tempered lot. They, it is alleged, not only expect one to know one's gate parking location, but how to get there without any assistance from them. So it was with some amusement that we (a Pan Am 747) listened to the following exchange between Frankfurt ground control and a British Airways 747, call sign Speedbird 206.
Speedbird 206: "Frankfurt, Speedbird 206 clear of active runway."
Ground: "Speedbird 206. Taxi to gate Alpha One-Seven." The BA 747 pulled onto the main taxiway and slowed to a stop.
Ground: "Speedbird, do you not know where you are going?"
Speedbird 206: "Stand by, Ground, I'm looking up our gate location now."
Ground (with quite arrogant impatience): "Speedbird 206, have you not been to Frankfurt before?"
Speedbird 206 (coolly): "Yes, twice in 1944, but it was dark,... and I didn't land."

Here are some maintenance complaints submitted by pilots and the solutions recorded by maintenance engineers. By the way, the airline these came from is the only major airline that has never, ever, had an accident.

Pilot: Left inside main tire almost needs replacement.
Engineers: Almost replaced left inside main tire.

Pilot: Test flight OK, except auto-land very rough.
Engineers: Auto-land not installed on this aircraft.

Pilot: Something loose in cockpit.
Engineers: Something tightened in cockpit.

Pilot: Dead bugs on windshield.
Engineers: Live bugs on back-order.

Pilot: Autopilot in altitude-hold mode produces a 200 feet per minute descent.
Engineers: Cannot reproduce problem on ground.

Pilot: Evidence of leak on right main landing gear.
Engineers: Evidence removed.

Pilot: DME volume unbelievably loud.
Engineers: DME volume set to more believable level.

Pilot: Friction locks cause throttle levers to stick.
Engineers: That's what friction locks are for.

Pilot: IFF inoperative in OFF mode.
Engineers: IFF always inoperative in OFF mode.

Pilot: Suspected crack in windshield.
Engineers: Suspect you're right.

Pilot: Number 3 engine missing.
Engineers: Engine found on right wing after brief search.

Pilot: Aircraft handles funny.
Engineers: Aircraft warned to straighten up, fly right, and be serious.

Pilot: Target radar hums.
Engineers: Reprogrammed target radar with lyrics.

Pilot: Mouse in cockpit.
Engineers: Cat installed.

Pilot: Noise coming from under instrument panel. Sounds like a midget pounding on something with a hammer.
Engineers: Took hammer away from midget